| Pant-hoot styles vary among different populations of chimps. | Els estils de vocalització varien entre les diferents poblacions de ximpanzés. |
| Font: Covost2 | |
| I don’t give a hoot what they say on the radio. | Se me’n fot el que digui la ràdio. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Do not give him a blank check! | No li donis un xec en blanc! |
| Font: Covost2 | |
| Words need not be more explicit; Gideon doth not decline the honor but denieth their right to give it; neither doth be compliment them with invented declarations of his thanks, but in the positive stile of a prophet charges them with disaffection to their proper sovereign, the King of Heaven. | Les paraules no poden ser més explícites: Gedeó no declina l’honor sinó que nega el dret d’atorgar-lo; tampoc no els complimenta amb declaracions d’agraïment inventades, sinó que, en l’estil categòric dels profetes, els acusa de desafecció al seu veritable sobirà, el rei del cel. |
| Font: riurau-editors | |
| But hey, why not give it a try? | Però ei, per què no intentar-ho? |
| Font: MaCoCu | |
| The child is a receiver, not yet ready to give. | El nen és un receptor, encara no preparat per donar. |
| Font: Covost2 | |
| For example, $$3-5$$ does not give a natural number. | Per exemple $$3-5$$ no és un nombre natural. |
| Font: MaCoCu | |
| Can give a painful bite if handled, but is not dangerous. | Si l’agafes et pot mossegar amb força, però no és perillós. |
| Font: Covost2 | |
| If you have not, then are you not a judge of those who have. | Si no us ha passat, no podeu ser els jutges d’aquells a qui sí. |
| Font: riurau-editors | |
| He did not immediately give up hope. | No va perdre l’esperança immediatament. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |
